英国彩麻
—
British colored linen
具有吸湿、透气、防静电的特点
Moisture absorption, breathability, anti-static
有“天然空调”的美誉
Known as a "natural air conditioner"
超高密度高回弹海绵
—
Ultra high density and high rebound sponge
由于高密度回弹海绵的空隙更小且排列更均匀
The gaps in the sponge are smaller and arranged more evenly
使得手感相对较软，提供更舒适的使用体验
Soft to the touch, comfortable to use experience
蛇形弹簧
—
Serpentine spring
均匀分配人体重量
Uniformly distribute human weight
减少压力点，提高舒适度
Reduce stress points and improve comfort
MATERIAL QUALITY●●●
E1级夹板
—
E1 level clamp
甲醛含量非常低
The formaldehyde content is very low
符合环保标准
Complies with national environmental standards
实木框架
—
Solid wood frame
能够适应南北不同湿度，性能稳定
Able to adapt to north-south humidity
坚韧耐用，不易开裂，严控含水量
Tough and durable, not easy to crack
MATERIAL QUALITY●●●
金属中撑
—
metal braces
金属材质耐腐蚀、不易磨损，使用寿命长
Corrosion resistant, not easily worn, long service life
其力学结构可有效分散压力，确保沙发在长期使用中不易变形或塌陷
Effectively dispersing pressure to ensure that the sofa is not easily deformed
MATERIAL QUALITY●●●
不锈钢沙发脚
—
Stainless steel sofa legs
材质结构稳定，能有效分散家具受力
Stable material structure and dispersed furniture stress
提升整体承重能力
Enhance overall load-bearing capacity
MATERIAL QUALITY●●●
加厚加宽绷带
—
Thickened and widened bandages
加厚加宽的绷带能够提供更好的支撑
Thickened and widened bandages can provide better support
使沙发更加柔软舒适，长期使用也不会变形或塌陷
Make THE SOFA SOFTER and MORE COMFORTABLE
MATERIAL QUALITY●●●
俄罗斯落叶松
—
Russian larch
木材硬度较高，耐磨性和耐腐蚀性能优良
High hardness, excellent wear resistance and corrosion resistance
纤维结构紧密，稳定性强
The fiber structure is tight and stable
MATERIAL QUALITY●●●
四面抛光进口落叶松木方主框架
—
Four-sided polished imported larch wood square main frame
坚硬牢固，耐腐蚀，木质结构均匀
Hard and sturdy, corrosion-resistant, with a uniform wooden structure
不易变形，加强结构稳固性，环保安全
Not easily deformed, strengthened structural stability, environmentally friendly and safe
