








MATERIAL QUALITY●●●
超柔真皮
—
Ultra soft genuine leather
面料具有优良的舒适性和耐用性
The fabric has excellent comfort and durability
天然纹理和质感,展现出高贵和豪华的格调
Natural textures and textures showcase a noble and luxurious style

超高密度高回弹海绵
—
Ultra high density and high rebound sponge
填充高回弹海绵,不易变形
Filled with high resilience sponge
更加丰满饱满,舒适柔软有弹力
More plump, comfortable, soft

蛇形弹簧
—
Serpentine spring
S型结构能够提供良好的弹性
The S-shaped structure can provide good elasticity
使人坐在上面更加舒适
Make sitting on it more comfortable

蛇形弹簧
—
Serpentine Spring
弹力优越于螺旋形弹簧
Superior elasticity compared to spiral springs
其使用寿命相对较长
Its service life is relatively long

E1级夹板
—
E1 level clamp
具有良好的物理性能和耐久性
Has good physical properties and durability
满足大部分的家具制造和装修需求
Satisfy most furniture manufacturing needs

实木框架
—
Solid wood frame
材质坚韧不易开裂变形
The material is tough and does
结构稳固,使用寿命长
Stable structure and long service life

MATERIAL QUALITY●●●
四面抛光进口落叶松木方主框架
—
Four-sided polished imported larch wood square main frame
天然树脂含量丰富,耐腐朽性能突出
Rich in natural resin content, it exhibits outstanding resistance to decay
有效抵御潮湿环境和虫害侵蚀,延长家具寿命
Effectively resist humid environments and insect infestations, extending lifespan

MATERIAL QUALITY●●●
加厚加宽绷带
—
Thickened and widened bandages
绷带有弹性好,不易变形
Bandages have good elasticity and are not easily deformed
长时间使用也不会松动
Will not loosen even after prolonged use

MATERIAL QUALITY●●●
金属中撑
—
metal braces
金属材质的抗压性优于木质或塑料支撑件,可承受较大重量
Better compressive strength than wooden or plastic supports
能显著提升沙发整体结构的牢固度
Can significantly enhance the overall structural stability of the sofa

MATERIAL QUALITY●●●
俄罗斯落叶松
—
Russian larch
落叶松的树干中含有丰富的松脂
The trunk of larch contains abundant pine resin
具有很好的抗腐防蚀能力,因此使用寿命长
Has excellent corrosion resistance and a long service life

五金沙发脚
—
Hardware sofa legs
质感好,承重能力强
Good texture and strong load-bearing capacity
耐腐蚀
Corrosion resistance

MATERIAL QUALITY●●●
底部钢架
—
Bottom steel frame
钢架不易受潮、虫蛀或热胀冷缩影响
Not easily affected by moisture, thermal expansion and contraction
长期使用不易变形
Long term use is not easily deformed





