






















头层牛皮
—
First layer of cowhide
拒绝过多装饰处理,纹理自然清晰
Refuse excessive decoration treatment
较大程度保留了牛皮的自然之美
The natural beauty of cowhide is largely preserved

高密度海绵
—
High density sponge
具有良好的吸水性能
Has good water absorption performance
能够有效防止水浸泡,保持其原有性能
Can effectively prevent water immersion

MATERIAL QUALITY●●●
E1级夹板
—
E1-grade plywood
板材内部空隙较少,灰尘难以大量囤积在板材内部
There are fewer gaps, making it difficult for dust to accumulate inside the board
打造更加洁净的软体家具内部环境
Creating a cleaner interior environment for soft furniture

实木框架
—
Solid wood frame
结构稳定,不易变形
Stable structure, not easily deformed
承重能力强
Strong load-bearing capacity

俄罗斯进口落叶松实木框架
—
Larch solid wood frame
木材不易变形开裂,结构稳定
Wood is not easy to deform and crack
环保健康结构更牢固耐用,安全无异味
More robust and durable structure

MATERIAL QUALITY●●●
俄罗斯落叶松
—
Russian larch
木材硬度较高,耐磨性和耐腐蚀性能优良
High hardness, excellent wear resistance and corrosion resistance
纤维结构紧密,稳定性强
The fiber structure is tight and stable

MATERIAL QUALITY●●●
五金脚
—
Hardware feet
抗氧化工艺,防潮防锈
Antioxidant process, moisture-proof and rust proof
回南天、潮湿环境不易生锈斑驳
Returning to the southern sky, damp and not easily rusted or mottled


