丝绵

  —

   Silk floss

   回弹性好，缓解身体疲劳

   Good resilience, relieves physical fatigue

   透气舒爽，让床垫每晚都在呼吸

   Make the mattress breathe every night

  回弹海绵大靠包

  —

  Rebound sponge cushion

   软弹挺阔的海绵靠包，带来满满幸福感

   Soft elastic and wide sponge cushion

   肆意享受舒适倚靠姿势，缓解一天疲惫

   Indulge in comfortable reclining posture

  无纺布

  —

   Nonwovens

   防潮透气性佳

   Excellent moisture resistance and breathability

   抑菌防螨

   Antibacterial and anti mite measures

  天然乳胶 释放压力

  —

   Natural latex releases pressure

   天然乳胶特有的高回弹特性，能很好的贴合人体曲线

   Can fit the human body curve well

   富含橡胶蛋白，能够有效抑制细菌滋生

   Can effectively inhibit the growth of bacteria

   保持干净舒适的睡眠环境

  5公分天然乳胶

  —

   5cm natural latex

   具有较好的弹性和韧性

   Has good elasticity and toughness

   释放身体压力

   Release body pressure

  内层环保硬质棉

  —

   Environmentally friendly hard cotton

   环保硬质棉，偏硬睡感，柔韧强不易受潮

   Environmentally friendly hard cotton

   是一种新型健康环保的床垫材料

   Healthy and environmentally friendly mattresses

  独立袋装弹簧

  —

   Independent bag spring

   一千多个独立袋装弹簧形成弹簧层，相互之间独立承托运作

   Over 1000 independent bagged springs

   根据人体不同部位的压力产生匹配承托力

   Different pressures produce matching bearing forces

   翻身时也不会惊动身边的人

   Don't disturb people around you when you roll over

  内层环保硬质棉

  —

   Environmentally friendly hard cotton

   环保硬质棉，偏硬睡感，柔韧强不易受潮

   Environmentally friendly hard cotton

   是一种新型健康环保的床垫材料

   Healthy and environmentally friendly mattresses

  无纺布

  —

   Nonwovens

   触感细腻，透气性好

   Delicate touch and good breathability

   及时排走身体排出的湿气

   Timely expel moisture from the body

  高密度回弹海绵

  —

  High density rebound sponge

   质地柔软、饱满有弹性，完全符合国标要求

   Soft texture, full and elastic

   科学配比、多层填充挺阔不塌陷

   It is quite broad and does not collapse

  透气亲肤面料

  —

   Breathable and skin friendly fabric

   透气性、弹性、支撑性都很出色的一款新型材料

   An excellent new material

   抗菌防螨，柔软亲肤

   Antibacterial and mite resistant, soft and skin friendly

  5分海绵侧加固

  —

   5-point sponge side reinforcement

   围边稳固 防止久坐床边导致塌陷

   Prevent long sitting bed side collapse

   给您的睡眠更好的保护

   Give your sleep better protection