丝绵

  —

   Silk floss

   手感柔软细腻，亲肤透气

   Soft and delicate feel

   带给你健康温柔的肌肤触感

   Bringing you a healthy and gentle skin touch

  高密度回弹海绵

  —

  High density rebound sponge

   质地柔软、饱满有弹性，完全符合国标要求

   Soft texture, full and elastic

   科学配比、多层填充挺阔不塌陷

   It is quite broad and does not collapse

  无纺布

  —

   Nonwovens

   透气清爽

   Breathable and refreshing

   安心舒睡

   Rest at ease

  内层环保硬质棉

  —

   Environmentally friendly hard cotton

   环保硬质棉，偏硬睡感，柔韧强不易受潮

   Environmentally friendly hard cotton

   是一种新型健康环保的床垫材料

   Healthy and environmentally friendly mattresses

  亲水棉

  —

   Hydrophilic cotton

   有效缓解人体压力

   Effectively Relieve Human Stress

   舒适承托身体

   Comfortable support for the body

  释压护脊 畅享睡眠

  —

   Relieve pressure, protect spine and enjoy sleep

   采用双面网孔设计，呈现六面透气的中空结构

   Double sided mesh design

   不易变形，精准释放压力

   Accurate release of pressure

   承托到每一点

   To support every point

  静音无声 深睡到天亮

  —

   Silent sleep till dawn

   弹簧由高密无纺布独立包裹

   The spring is wrapped in non-woven fabric

   隔绝翻身时的弹簧钢丝摩擦

   Isolate steel wire friction when turning over

   牢牢锁住噪音，不扰另一半睡眠

   Securely lock in the noise

  内层环保硬质棉

  —

   Environmentally friendly hard cotton

   环保硬质棉，偏硬睡感，柔韧强不易受潮

   Environmentally friendly hard cotton

   是一种新型健康环保的床垫材料

   Healthy and environmentally friendly mattresses

  无纺布

  —

   Nonwovens

   触感细腻，透气性好

   Delicate touch and good breathability

   及时排走身体排出的湿气

   Timely expel moisture from the body

  回弹海绵大靠包

  —

  Rebound sponge cushion

   软弹挺阔的海绵靠包，带来满满幸福感

   Soft elastic and wide sponge cushion

   肆意享受舒适倚靠姿势，缓解一天疲惫

   Indulge in comfortable reclining posture

  透气亲肤面料

  —

   Breathable and skin friendly fabric

   透气性、弹性、支撑性都很出色的一款新型材料

   An excellent new material

   抗菌防螨，柔软亲肤

   Antibacterial and mite resistant, soft and skin friendly

  5分海绵侧加固

  —

   5-point sponge side reinforcement

   加固边缘不易变形塌陷

   Not prone to deformation and collapse