



华夫格Graph above
杜邦棉Dupont cotton
白棉布White cotton
可视六角网眼布Visual hexagon mesh fabrics
3D透气丝3D fabrics
无感生物基支撑棉Non-inductive biobased support cotton
5公分海绵侧加固5 cm sponge side reinforcement
蜂网透气内衬Nested breathable inner cover
高精碳加密连锁弹簧High precision carbon interlocking spring
热合毡Eco-friendly hot melt felt
天然环保植物亚麻面料Ventilated side girth









华夫格
—
waffle
吸湿性能远高于普通纯棉面料
High moisture absorption of fabric
非常清爽,不会产生闷热感觉
Very refreshing without a stuffy feeling

杜邦棉
—
Thermolite
弹性、蓬松性较好
Good elasticity and fluffiness
保暖透气,质地轻盈
Warm and breathable, with a lightweight texture

白棉布
—
White cotton cloth
柔和贴身
Soft Fit
吸湿性、透气性佳
Excellent moisture absorption and breathability

可视六角网眼布
—
Visible hexagonal mesh fabric
不怕撕扯,结实很薄
Not afraid of tearing, sturdy and thin
再不影响睡感的前提下
Without affecting the sense of sleep

3D透气丝
—
3D breathable silk
六面透气的中空立体结构,让床垫形成微循环透气系统
Let the mattress form a microcirculation system
气流对流瞬间即过
Instantaneous passage of airflow convection
不断带走潮湿和闷热
Continuously carrying away dampness and heat

无感生物基支撑棉
—
Non sensory biobased support cotton
稳定支撑、独具硬实力
Stable support, unique hard power
有机环保
Organic environmental protection
应用于床垫支撑层
Applied to mattress support layer


5公分海绵侧加固
—
5 cm sponge side reinforcement
加固边缘不易变形塌陷
Not prone to deformation and collapse

蜂网透气内衬
—
Relax and sleep well
自由呼吸的 透气内衬
Free breathing breathable lining
柔软亲肤 高支高密 透气洁净
Soft skin friendly high density

高精碳加密连锁弹簧
—
High precision carbon encryption spring
高强度碳素钢二次回火淬炼
Secondary quenching of carbon steel
提高弹簧的韧性和耐性
Improving the resilience of springs

热合毡
—
Under the heat sealed felt
能够有效促进床垫内部的空气流通
Can effectively promote air circulation inside the mattress
提供一个透气、舒适的睡眠环境
Provide a breathable and comfortable sleeping environment


