磨砂皮

  —

  NUBUCK

   磨砂质感表皮结合套花纹理，视觉与触觉的双重享受

   The matte skin is combined with the floral texture for both visual and tactile enjoyment

   具有优秀的疏水性能，底材可透气；低溶剂的亲肤感和磨砂的高级感并存；

   Excellent hydrophobic properties, substrate breathable; The skin-friendly feeling of low solvent coexists with the advanced feeling of scrub;

   优秀的耐久性能，耐磨耐刮；体感温和舒适，软绵清凉。

   Excellent durability, abrasion resistance and scratch resistance; The body feels mild and comfortable, soft and cool.

   由于其出色的柔软性，多样的纹理方案，视觉的档次感，广泛适用于各种软体家居上。

   Due to its excellent softness, diverse texture schemes, visual grade sense, widely used in a variety of software home.

  天然鹅绒

  —

   Natural goose down

   保温性能好，轻盈透气

    Good insulation performance, lightweight and breathable

   蓬松度高，环保安全

    High fluffiness, environmentally friendly and safe

  无荧光剂珍珠棉

  —

  Non fluorescent pearl cotton

   高弹珍珠棉有较好的弹性，蓬松舒适

   High elastic pearl cotton has good elasticity

   手感细腻亲肤不刺激

    Delicate and non irritating feel

  静音独立弹簧

  —

  Silent independent spring

   彼此独立当单个弹簧

   Independent of each other as a single 

   承受压力时，相邻的弹簧，不会受影响

   When subjected to pressure, adjacent springs

  超高密度高回弹海绵

  —

  Ultra high density and high rebound sponge

   具有良好的抗震性、抗撕拉强度好

   Has good seismic resistance and tear strength

   回弹性、伸缩性佳

   Good resilience and stretchability

  蛇形弹簧

  —

  Serpentine Spring

    以及优异的减振效果

    And excellent vibration reduction effect

    提高了沙发的舒适度和耐用性

    Improved the comfort and durability of the sofa

  实木框架

  —

  Solid wood frame

   材质坚韧不易开裂变形

   The material is tough and does

   结构稳固，使用寿命长

   Stable structure and long service life

  多功能沙发架

  —

   Multifunctional sofa frame

   核心研发，高温锻造

    High temperature forging

   强韧抗压，布艺锈蚀，经久耐用

    Strong and compressive strength, fabric rust

  四面抛光进口落叶松木方主框架

  —

  Four sided polished imported larch square main frame

   能够防止各种腐蚀现象发生

   Can prevent various corrosion phenomena

   延长使用寿命

   Extend service life

  五金沙发脚

  —

  Hardware sofa legs

   做工精细，高端优雅

   Fine workmanship, high-end elegance

   坚固耐用

   Durable and sturdy

  加厚加宽绷带

  —

  Thickened and widened bandages

   增强承载能力和弹性均衡性能

   Enhance load-bearing capacity and elastic balance performance

   为舒适度和使用寿命提供保障

   Provide assurance for comfort and service life