
























棉麻面料
—
Cotton and linen fabric
健康环保,透气舒适
Health and environmental
亲肤性好,不易变形
Good skin affinity

生态真皮
—
Ecological leather
相比传统动物真皮更为坚韧
Compared to traditional animal leather, it is more resilient
抗拉力强,不易磨损和破裂
Strong tensile resistance, less prone to wear and tear

高回弹海绵
—
High rebound sponge
具有高弹性和高回弹力
Has high elasticity and high rebound force
可以快速恢复原状,而且不易变形
Quickly restore to its original state, not easily deformed

MATERIAL QUALITY●●●
进口牛筋带
—
imported beef tendon strap
耐高低温性能好,在多种环境下不易开裂或变硬。
Good resistance to high and low temperatures, not easy to crack or harden.
表面光滑,手感柔韧,易裁剪加工
Smooth surface, flexible hand feel, easy to cut and process
以优质牛筋材质制成,弹性极佳,拉伸后能快速回弹,韧性强
Made of high-quality beef tendons, it has excellent elasticity, can quickly rebound after stretching, and is highly resilient

蛇形弹簧
—
Serpentine Spring
以及优异的减振效果
And excellent vibration reduction effect
提高了沙发的舒适度和耐用性
Improved the comfort and durability of the sofa

羽绒
—
Eiderdown
更柔和、不扎肉、无刺激性气味
Softer, non fleshy, non irritating odor
轻盈透气,蓬松柔软,固定不塌陷
Lightweight, breathable, fluffy and soft

实木框架
—
Solid wood frame
结构稳定,不易变形
Stable structure, not easily deformed
承重能力强
Strong load-bearing capacity

四面抛光进口落叶松木方主框架
—
Four sided polished imported larch square main frame
落叶松材质密度大,耐磨损
Larch material has high density and is wear-resistant
可以承载较重的物品,不易变形
Can carry heavier items and is not easily deformed

MATERIAL QUALITY●●●
加厚加宽绷带
—
Thickened and widened bandages
绷带有弹性好,不易变形
Bandages have good elasticity and are not easily deformed
长时间使用也不会松动
Will not loosen even after prolonged use

MATERIAL QUALITY●●●
俄罗斯落叶松
—
Russian larch
木材硬度较高,耐磨性和耐腐蚀性能优良
High hardness, excellent wear resistance and corrosion resistance
纤维结构紧密,稳定性强
The fiber structure is tight and stable

五金沙发脚
—
Hardware sofa legs
表面光滑,美观大方
Smooth surface, beautiful and generous appearance
易于清洁,不生锈
Easy to clean and rust free


