




A级抗起球高棉面料,抑菌防螨面料,
高密度海绵上High density sponge
环保无胶棉Eco-friendly non-glue cotton
高密度海绵下Under a high-density sponge
白布内衬White fabric lining
3D透气丝3D fabrics
mini面包簧Mini bread spring
3E环保棕Eco-friendly 3 E palm fiber
滴胶防滑底布,抑菌防螨面料,





A级抗起球高棉面料
—
A-grade anti pilling high cotton fabric
具有良好的透气性
Has good breathability
舒适抗皱不起球
Comfortable, wrinkle resistant, and non pilling

MATERIAL QUALITY●●●
抑菌防螨面料
—
Antibacterial and mite proof fabric
柔软亲肤,有效抵御尘螨和细菌滋生
Soft and skin friendly, resistant to dust mites and bacterial growth
为肌肤敏感人群提供贴心呵护
Providing intimate care for people with sensitive skin

高密度海绵
—
High density sponge
出色的支撑性、耐久性强
Excellent support and strong durability
适应性强、抗过敏性
Strong adaptability and anti allergic properties

MATERIAL QUALITY●●●
环保无胶棉
—
Environmentally friendly glue-free cotton
从源头杜绝甲醛、苯等有害挥发物质
Eliminate harmful volatile substances such as formaldehyde
全程无化学胶粘剂,健康环保无异味
The entire process is free of chemical adhesives

MATERIAL QUALITY●●●
白布内衬
—
White cloth lining
高密度的白布内衬能有效阻挡床垫内部的碎屑掉落
The white cloth lining can effectively prevent debris from falling inside
切断了床垫内部可能滋生螨虫或蛀虫的“食物来源”
Cut off the "food source" that may breed mites or moths inside

MATERIAL QUALITY●●●
3D透气丝
—
3D breathable fabric
使床垫具有良好支撑性与贴合度
Make the mattress have good support and fit
能精准承托身体曲线
Can precisely conform to the body's curves

MATERIAL QUALITY●●●
mini面包簧
—
Mini bread spring
Mini 面包簧是高端床垫舒适层的核心材料
Mini bread spring is the core material of high-end mattress comfort layer
能在柔软包裹感中提供强支撑
Can provide strong support in a soft and enveloping feel

3E环保棕
—
3E environmental protection coconut
采用热风穿透冷却定型工艺,高温脱糖脱水
Adopt hot air penetration cooling and shaping process
利用热溶棉低熔点的特点,物理压合
Characteristics of low melting point of hot melt cotton
生产过程中不使用一滴胶水,0甲醛0异味
Do not use a drop of glue

与生俱来的舒适感
Inherent Comfort
一张好床垫的六大特征
The Six Characteristics of a Good Mattress

0异味透气 防螨抑菌
Breathable anti mite and antibacterial properties
无惧回南天告别湿热,同时防螨抑菌性能>99%
Skincare, delicate, circular and breathable

无缝贴合 有效承托
Seamless fit for effective support
释放紧绷的身体,躺下自动贴合人体曲线,让身体
各部位能有支撑感,减轻身体压力



