





铜离子,A级抗起球高棉面料,双面提花,高档针织面料,,,
无胶棉Non-glue cotton
高回弹海绵High Rebound foam
白布内衬White fabric lining
3D透气丝3D fabrics
mini面包簧Mini bread spring
加强网布Strengthened mesh fabrics
防干扰分区独立布袋簧Anti-interference partition independent bag spring
5公分海绵侧加固5 cm sponge side reinforcement
硬质棉Solid cotton felt
滴胶防滑底布,高档针织面料,








A级抗起球高棉面料
—
A-grade anti pilling high cotton fabric
具有良好的透气性
Has good breathability
舒适抗皱不起球
Comfortable, wrinkle resistant, and non pilling

双面提花
—
Double-sided jacquard
采用高克重的针织面料
High weight knitted fabric
具有抑螨抗菌、透气亲肤
It has anti-mite, anti-bacterial

高档针织面料
—
High grade knitted fabric
弹性好,透气性好
Good elasticity and breathability
易清洗,不易褪色
Easy to clean and not easily fade

MATERIAL QUALITY●●●
无胶棉
—
Non-sticky cotton
热风烘焙工艺形成透气通道
The hot air baking process creates ventilation channels
湿气扩散率可达普通床垫的2.3倍
The moisture diffusion rate can reach 2.3 times.

MATERIAL QUALITY●●●
高回弹海绵
—
High resilience foam
能均匀分散身体压力,贴合人体曲线
Uniformly distribute pressure and conform to the curve of the human body
提供稳定支撑,有助于缓解疲劳
High porosity, conducive to air circulation, reduces stuffiness and heat sensation

MATERIAL QUALITY●●●
白布内衬
—
White cloth lining
高密度的白布内衬能有效阻挡床垫内部的碎屑掉落
The white cloth lining can effectively prevent debris from falling inside
切断了床垫内部可能滋生螨虫或蛀虫的“食物来源”
Cut off the "food source" that may breed mites or moths inside

MATERIAL QUALITY●●●
3D透气丝
—
3D breathable fabric
采用三维立体网状结构,内部形成大量微孔通道
with numerous micropore channels formed inside
可快速排出人体睡眠时产生的湿气和热量,保持床垫干爽
heat generated during sleep from the human body, keeping the mattress dry

MATERIAL QUALITY●●●
mini面包簧
—
Mini bread spring
Mini 面包簧是高端床垫舒适层的核心材料
Mini bread spring is the core material of high-end mattress comfort layer
能在柔软包裹感中提供强支撑
Can provide strong support in a soft and enveloping feel

MATERIAL QUALITY●●●
加强网布
—
Strengthen the mesh
通透结构不易积攒湿气和细菌
Transparent structure is not easy to accumulate moisture and bacteria
减少螨虫滋生,保持床垫干爽洁净
Reduce the breeding of mites and keep the mattress dry and clean

防干扰分区独立布袋簧
—
Anti interference partition independent bag spring
提供更好的支撑力
Provide better support
更舒适安静的睡眠环境
A more comfortable and quiet sleeping environment

MATERIAL QUALITY●●●
海绵侧加固
—
Sponge side reinforcement
有效地增强床垫边缘的支撑力和稳定性
Effectively enhance the support and stability of the mattress edge
使床垫不易变形、塌陷和下沉
Make the mattress less prone to deformation, collapse, and sinking

硬质棉
—
Hard cotton
具有良好的透气性
Has good breathability
减少细菌和霉菌的滋生
Reduce the growth of bacteria and mold

与生俱来的舒适感
Inherent Comfort
一张好床垫的六大特征
The Six Characteristics of a Good Mattress

0异味透气 防螨抑菌
Breathable anti mite and antibacterial properties
无惧回南天告别湿热,同时防螨抑菌性能>99%
Skincare, delicate, circular and breathable

无缝贴合 有效承托
Seamless fit for effective support
释放紧绷的身体,躺下自动贴合人体曲线,让身体
各部位能有支撑感,减轻身体压力



