MATERIAL  QUALITY●●●

 生姜面料

  —

   Ginger fabric

   ‌姜中活性成分可抑制常见细菌和螨虫

   The active ingredients in ginger can inhibit common bacteria and mites

   适合易过敏人群或潮湿环境

   Suitable for allergy prone individuals or humid environments

  高密针织面料

  —

   High density knitted fabric

   细腻柔软亲肤

   Delicate, soft, and skin friendly

   敏感肌宝宝也能放心裸睡

   Sensitive babies can sleep naked with peace of mind

  A级抗起球高棉面料

  —

   A-grade anti pilling high cotton fabric

   吸湿柔软，拒绝闷热

   Moisture-absorbing and soft, rejecting stuffiness

   亲肤抗起球

   Skin friendly anti pilling

   MATERIAL  QUALITY●●●

 环保无胶棉

  —

   Environmentally friendly glue-free cotton

   ‌无甲醛、无有害化学添加

   No formaldehyde, no harmful chemical additives

   确保对人体无毒无刺激‌

   non-irritating to the human body

  无粉海绵

  —

   Powderless sponge

   既有舒适柔软度

   Existing comfort and softness

   亦能贴身支撑你

   Can also support you closely

    MATERIAL  QUALITY●●●

 白布内衬

  —

   White cloth lining

   ‌天然高品质纤维，结构疏密适中

   Natural high-quality fibers with moderate structural density

   有助于空气流通，减少闷热积湿，提升睡眠舒适度

   Air circulation is not stuffy and accumulates heat, improving sleep comfort

    MATERIAL  QUALITY●●●

 恒温凝胶记忆棉

  —

   Thermostatic gel memory cotton

   凝胶颗粒在受压时能形成更均匀的受力点

   Gel particles can form more uniform stress points under pressure

   减少身体过度下陷，提供精准托举‌‌

   Reduce excessive sagging of the body and provide precise lifting

  大豆纤维舒适棉

  —

   Soybean fiber comfort cotton

   具有良好的透气性和吸湿性

   It has good permeability and hygroscopicity

  特别适合易出汗或潮湿环境使用

   Especially suitable for use in sweaty or humid environments

    MATERIAL  QUALITY●●●

 加强网布

  —

   Strengthen the mesh

   ‌分散人体压力，缓冲重压

   Disperse human body pressure, cushion heavy pressure

   减少填充材料被压实的情况，床垫回弹更持久

   Reduce the compaction of filling materials and ensure long-lasting rebound

   MATERIAL  QUALITY●●●

 防干扰分区独立布袋簧

  —

   Interference-proof partition with independent bag springs

   按身体关键部位调整弹簧线径、圈数和刚度

   Adjust the spring wire diameter, coil count

   提供‌精准承托‌，维持脊柱自然曲度

   maintain the natural curvature of the spine

    MATERIAL  QUALITY●●● 

  海绵侧加固

  —

   Sponge side reinforcement

   有助于保持床垫四个角方正，不变形

   Helps to keep the four corners of the mattress square and not deformed

   提升美观度，常见于中高端床垫品牌‌

   Improving aesthetics, commonly seen in mid to high end mattress brands

  硬质棉

  —

   Hard cotton

   能提供良好支撑

   Can provide good support

  保持脊椎自然曲线

   Maintain the natural curve of the spine