



竹炭面料Graph above
丝绵Silk felt cotton
高回弹海绵High Rebound foam
无纺布Non-woven fabric
3D透气丝3D fabrics
3E环保棕Eco-friendly 3 E palm fiber
滴胶防滑底布Ventilated side girth








MATERIAL QUALITY●●●
丝绵
—
Silk fibres
仿丝棉经过特殊工艺处理
Silk-like cotton has undergone special processing
可反复水洗而不易变形
Can be washed repeatedly without deforming

高回弹海绵
—
High rebound sponge
具有超强的回弹性与透气性
Has super strong resilience and breathability
能够提供良好的舒适度
Can provide good comfort

MATERIAL QUALITY●●●
无纺布
—
Non-woven fabric
稳定包裹弹簧、海绵等内材
Stable wrapping of internal materials such as springs and sponges
耐磨,长期使用不易撕裂、起球
Wear resistant, not easily torn or pilling after long-term use

MATERIAL QUALITY●●●
3D透气丝
—
3D breathable silk
六面透气的中空立体结构,让床垫形成微循环透气系统
Let the mattress form a microcirculation system
气流对流瞬间即过
Instantaneous passage of airflow convection
不断带走潮湿和闷热
Continuously carrying away dampness and heat

3E环保棕
—
3E Environmental Brown
具有三维立体网状结构
Having a three-dimensional mesh structure
有助于空气流通,排出湿气
Helps with air circulation and eliminates moisture

与生俱来的舒适感
Inherent Comfort
一张好床垫的六大特征
The Six Characteristics of a Good Mattress

0异味透气 防螨抑菌
Breathable anti mite and antibacterial properties
无惧回南天告别湿热,同时防螨抑菌性能>99%
Skincare, delicate, circular and breathable

无缝贴合 有效承托
Seamless fit for effective support
释放紧绷的身体,躺下自动贴合人体曲线,让身体
各部位能有支撑感,减轻身体压力



