




A级抗起球高棉面料,高密针织面料,
高密度海绵上High density sponge
环保无胶棉Eco-friendly non-glue cotton
高密度海绵下Under a high-density sponge
白布内衬White fabric lining
水洗乳胶Latex
涤棉汗布Terylene cotton fabrics
纽扣布袋簧Button bag spring
硬质棉Solid cotton felt
七区独立袋装mini簧7 zone micro pocket springs
PK棉Spray-bonded cotton felt
5公分海绵侧加固5 cm sponge side reinforcement
滴胶防滑底布,高密针织面料,








A级抗起球高棉面料
—
A-grade anti pilling high cotton fabric
具有良好的透气性
Has good breathability
舒适抗皱不起球
Comfortable, wrinkle resistant, and non pilling

高密针织面料
—
High density knitted fabric
导湿透气,更舒爽
Moisture conductive and breathable, more comfortable
不易老化
Not prone to aging

高密度海绵
—
High density sponge
海绵材料的表面有许多小孔
There are many small holes on the surface
涂层后,不仅容易吸附涂料
it is not only easy to adsorb the coating

MATERIAL QUALITY●●●
环保无胶棉
—
Environmentally friendly glue-free cotton
对儿童、孕妇及呼吸道敏感者更友好
pregnant women and those with respiratory sensitivities
有哮喘患者反馈使用后夜间呼吸急促频率下降67%
Some asthma patients have reported that after using it

MATERIAL QUALITY●●●
白布内衬
—
White cloth lining
天然高品质纤维,结构疏密适中
Natural high-quality fibers with moderate structural density
有助于空气流通,减少闷热积湿,提升睡眠舒适度
Air circulation is not stuffy and accumulates heat, improving sleep comfort

MATERIAL QUALITY●●●
水洗乳胶
—
Washed latex
橡树蛋白能抑制螨虫和细菌滋生
Oak tree protein can inhibit the growth of mites and bacteria
尘螨存活率低
Low survival rate of dust mites

涤棉汗布
—
Polyester cotton jersey
挺拔不容易褶皱
Straight and not easily wrinkled
面料也相对更加软和
The fabric is also relatively softer

纽扣布袋簧
—
Button bag spring
提供精准支撑并减少相互干扰
Provide precise support and reduce mutual interference
确保动作时不影响整体结构稳定性
Ensure that the action does not affect the overall structural stability

硬质棉
—
Hard cotton
保温降噪 ,坚固耐用
Insulation and noise reduction, sturdy and durable
使用寿命较长
Long service life

七区独立袋装mini簧
—
Seven zone independent bagged mini spring
袋装弹簧之间有多个空气通道
There are multiple air channels between them
能够提供更好的通风效果
Can provide better ventilation effect

MATERIAL QUALITY●●●
PK棉
—
PK cotton
PK 棉立体纤维结构,蓬松饱满、回弹性佳
Three dimensional fiber structure, fluffy and full, with excellent resilience
不易板结、不塌陷,长久保持舒适度
Not easily compacted or collapsed, maintaining comfort for a long time

MATERIAL QUALITY●●●
海绵侧加固
—
Sponge side reinforcement
有效防止边缘弹簧长期受压变形
Effectively prevent long-term compression deformation of edge springs
大幅提升床垫有效使用面积
Significantly increase the effective usable area of the mattress

与生俱来的舒适感
Inherent Comfort
一张好床垫的六大特征
The Six Characteristics of a Good Mattress

0异味透气 防螨抑菌
Breathable anti mite and antibacterial properties
无惧回南天告别湿热,同时防螨抑菌性能>99%
Skincare, delicate, circular and breathable

无缝贴合 有效承托
Seamless fit for effective support
释放紧绷的身体,躺下自动贴合人体曲线,让身体
各部位能有支撑感,减轻身体压力



