头层牛皮

  —

  First layer of cowhide

   纤维层紧密赋予高强度和抗撕裂性

   The dense fiber layer endows high strength and tear resistance

   表面纹理自然清晰，随时间形成独特“包浆”

   The surface texture is naturally clear and forms a unique "patina" over time.

  高密度海绵

  —

  High density sponge

   有阻燃的作用

   Has flame retardant properties

   同时能增加床垫的耐用度

   it can increase the durability of the mattress

 羽绒棉

  —

   Down cotton

   能够贴合身体曲线

   It can perfectly fit the body curves

   提供恰到好处的支撑

   Provide just the right support

  天然鹅绒

  —

   Natural goose down

   饱满柔软羽绒填充，

   Full and soft down fill

   蓬松有致，柔软舒适度更好

   Better softness and comfort

   MATERIAL  QUALITY●●●

超高密度高回弹海绵

  —

   Ultra high density and high rebound sponge

   在反复压缩、拉伸下不易老化或断裂

   Not easily aged or broken under repeated compression and stretching

   开孔率高，能促进空气流通，避免闷热

   High porosity can promote air circulation and avoid stuffiness

    MATERIAL  QUALITY●●●

 拱形锰钢蛇形弹簧

  —

   Arched manganese steel snake shaped spring

   蛇形弹簧以精钢材质打造

   The serpentine spring is made of stainless steel

   给沙发牢靠度耐久的支撑

   Provide reliable and durable support for the sofa

  实木框架

  —

  Solid wood frame

   具有很高的强度

   Has high strength

   不易变形、断裂

   Not easily deformed or broken

   MATERIAL  QUALITY●●●

四面抛光进口落叶松木方主框架

  —

   Four-sided polished imported larch wood square main frame

   落叶松的木材具有良好的抗水湿性和防腐性能

   Larch wood has good water and moisture resistance and anti-corrosion properties

   结构稳固，承重性强，不易变形

   Stable structure, strong load-bearing capacity, and not easily deformed

    MATERIAL  QUALITY●●●

 加厚加宽绷带

  —

   Thickened and widened bandages

   高质量的绷带能够显著增强沙发的耐用性

   High-quality bandages can significantly enhance the durability of the sofa

   提供稳固的支撑，减少沙发变形和塌陷的可能性‌

   Provide STRONG SUPPORT to REDUCE THE POSSIBILITY OF SOFA deformation