天然环保植物亚麻

  —

   Environmentally friendly plant flax

   亚麻经过脱胶工艺提取

   Extracted through degumming process

   可以吸附人体皮肤的汗水有透气吸汗效果

   Breathable and sweat absorbing effect

   不含任何对人体有害的物质

   No harmful substances to human body

  透气无纺布

  —

   Breathable non-woven fabric

   环保透气，防水防潮

   Environmentally friendly and breathable

   坚韧耐用，透气性好

   Mattress is sturdy and durable

  华夫格

  —

   waffle

   柔软适中、支撑性强，透气防螨

   Moderate softness, strong support

   能够提升睡眠质量并减少翻身时的扰动

   reduce the disturbance of rolling over

  新疆棉花

  —

   Xinjiang cotton

   出色的透气性与吸湿能力有效防止睡眠中的闷热感

   Breathability and moisture absorption prevent stuffiness

   让您享有一个清爽宜人的睡眠环境

   Provide you with a refreshing and pleasant sleeping environment

  黄麻纤维板

  —

   Huangma fiberboard

   支撑力强，是一种很好的护脊材质

   Strong support, it is a good spinal protection material

   能给身体提供有力的支撑

   Can provide strong support to the body

  零压亲水棉

  —

   Zero pressure hydrophilic cotton

   分子结构让空气在泡绵分子间流动

   Air flows between foam molecules

   达到透气、散热，防止闷热的效果

   To achieve ventilation, heat dissipation, 

  羊毛舒适层

  —

   Wool Comfort Layer

   良好的吸湿保暖性

   Good moisture absorption and warmth retention

   使床垫舒适干爽，适宜睡眠

   Make the mattress comfortable, dry, and suitable for sleep

    MATERIAL  QUALITY●●●

 mini面包簧

  —

   Mini bread spring

   独立小弹簧，能精准捕捉身体曲线细微变化

   Independent small spring, capturing subtle changes in body curves

   减少局部悬空感，睡眠翻身频率降低

   Reduce the sense of suspension and decrease the frequency of turning over

 羊绒舒适层

  —

  Cashmere comfort layer

  羊绒的保暖性

  Cashmere keeps the heat well

  能够在冬季提供额外的保暖效果‌

  Provides extra warmth in winter

 ‌ ‌

  超静音独立筒弹簧

  —

   Super quiet independent cylinder spring

   减少身体局部过度受力

   Reduce local excessive stress on the body

   安稳享受美好睡眠

   Enjoy a peaceful and beautiful sleep

  3公分海绵侧加固

  —

   3 cm sponge side reinforcement

   床沿不溜边

   The bed does not edge

   久坐不塌

   Sitting too long does not collapse

羊毛垫层

  —

   Wool bedding

   羊毛垫层在生产过程中通常不使用有害物质

   Wool bedding is produced without the use of harmful substances

  因此是一种环保的选择‌‌

   Therefore an environmentally friendly choice 

  环保无胶棉

  —

   Environmentally friendly non adhesive cotton

   透气性好，回弹力强

   Good breathability and strong resilience

   强度高，耐用

   High strength and durability

  小迷你弹簧

  —

   Mini spring

   顺应人体生理曲线

   Following the physiological curve of the human body

   保持脊椎正常曲度，深度呵护

   Maintain normal curvature of the spine and provide deep care