


油蜡生态皮
—
Oil wax ecological skin
不仅具有美观的外观和独特的质感
Not only does it have a beautiful appearance and unique texture
还具备优良的使用性能和环保特性
environmental protection characteristics

超高密度高回弹海绵
—
Ultra high density and high rebound sponge
使用寿命长,不易变形
Long service life, not easily deformed
能够长时间保持原有的形状和性能
Can maintain its original shape and performance for a long time

蛇形弹簧
—
Serpentine spring
有效地分散身体重量,提供均匀的支撑
Effectively distribute body weight and provide even support
从而减少坐垫的塌陷和变形
Thereby reducing the collapse and deformation of the cushion

独立簧
—
Independent spring
每个弹簧之间无连接,透气性好
No connection between each spring, good breathability
防止潮湿和霉菌滋生
Prevent moisture and mold growth

MATERIAL QUALITY●●●
拱形锰钢蛇形弹簧
—
Arched manganese steel snake shaped spring
蛇形弹簧以精钢材质打造
The serpentine spring is made of stainless steel
给沙发牢靠度耐久的支撑
Provide reliable and durable support for the sofa

实木框架
—
Solid wood frame
坚韧耐用不易变形,严格的品控
Tough, durable, and not easy to deform
为稳固性提供有力加持,造就了非凡的细节
Provide strong support for stability

MATERIAL QUALITY●●●
四面抛光进口落叶松木方主框架
—
Four-sided polished imported larch wood square main frame
木材纹理清晰顺直,纵面光滑,易于打磨和成型
The wood texture is clear and straight, with a smooth longitudinal surface
呈现细腻的表面质感,提升家具整体美观度
Presenting delicate surface texture, enhancing the overall aesthetics of furniture

五金沙发脚
—
Hardware sofa legs
做工精细,高端优雅
Fine workmanship, high-end elegance
坚固耐用
Durable and sturdy

MATERIAL QUALITY●●●
加厚加宽绷带
—
Thickened and widened bandages
增强承载能力和弹性均衡性能
Enhance load-bearing capacity and elastic balance performance
为舒适度和使用寿命提供保障
Provide assurance for comfort and service life

MATERIAL QUALITY●●●
俄罗斯落叶松
—
Russian larch
木材硬度较高,耐磨性和耐腐蚀性能优良
High hardness, excellent wear resistance and corrosion resistance
纤维结构紧密,稳定性强
The fiber structure is tight and stable

MATERIAL QUALITY●●●
金属中撑
—
metal braces
金属材质的抗压性优于木质或塑料支撑件,可承受较大重量
Better compressive strength than wooden or plastic supports
能显著提升沙发整体结构的牢固度
Can significantly enhance the overall structural stability of the sofa

MATERIAL QUALITY●●●
白蜡木实木装配件
—
White wax wood solid wood fittings
白蜡木的抗弯强度和抗冲击能力非常好
The bending strength and impact resistance of white wax wood are very good
适合制作需要承重或频繁使用的装配件
Suitable for making assembly parts that require load-bearing or frequent use





