


棉麻面料
—
Cotton and linen fabric
具有高弹性,保湿性
Has high elasticity and moisturizing properties
触感舒适
Comfortable touch

雪尼尔棉麻
—
Chenille cotton and linen
起到一定的隔热保温效果
Plays a certain insulation effect
使室内温度更加舒适
Make indoor temperature more comfortable

天然鹅绒
—
Natural goose down
鹅绒品质高,色泽洁白,含绒量高
Goose down high quality, clean
绒朵大无异味,杂志少,蓬松度高
Large and odorless velvet flower

MATERIAL QUALITY●●●
无荧光剂珍珠棉
—
Fluorescent-free pearl cotton
棉软丝滑 颜色雪白
Soft and smooth cotton, snow-white in color
手感丝滑,耐压回弹
Smooth texture, with excellent pressure resistance

超高密度高回弹海绵
—
Ultra high density and high rebound sponge
具有出色的弹性和回弹性能
Has excellent elasticity and rebound performance
能够在受到压力或挤压后快速恢复原状
Restore to its original state after being subjected to pressure or compression

蛇形弹簧
—
Serpentine spring
有效地分散身体重量,提供均匀的支撑
Effectively distribute body weight and provide even support
从而减少坐垫的塌陷和变形
Thereby reducing the collapse and deformation of the cushion

独立簧
—
Independent spring
每个弹簧可以独立支撑一个区域
Each spring can independently support an area
使人体各部分均匀受力
Make all parts of the human body uniformly stressed

MATERIAL QUALITY●●●
拱形锰钢蛇形弹簧
—
Arched manganese steel snake shaped spring
锰钢材质具有较高的抗拉强度和弹性系数
Manganese steel material has high tensile strength and elastic coefficient
长期受压后仍能快速回弹,有效避免变形与塌陷
Rapid rebound after compression to avoid deformation and collapse

实木框架
—
Solid wood frame
能够适应南北不同湿度,性能稳定
Able to adapt to north-south humidity
坚韧耐用,不易开裂,严控含水量
Tough and durable, not easy to crack

五金沙发脚
—
Hardware sofa legs
做工精细,高端优雅
Fine workmanship, high-end elegance
坚固耐用
Durable and sturdy

MATERIAL QUALITY●●●
加厚加宽绷带
—
Thickened and widened bandages
高质量的绷带能够显著增强沙发的耐用性
High-quality bandages can significantly enhance the durability of the sofa
提供稳固的支撑,减少沙发变形和塌陷的可能性
Provide STRONG SUPPORT to REDUCE THE POSSIBILITY OF SOFA deformation

四面抛光进口落叶松木方主框架
—
Four sided polished imported larch square main frame
抛光工艺可增强木材表面致密性
Polishing can enhance the compactness of the wood surface
有效防止虫蛀和霉菌侵蚀,延长使用寿命
Effectively prevent insect infestation and mold erosion

MATERIAL QUALITY●●●
金属中撑
—
metal braces
金属材质的抗压性优于木质或塑料支撑件,可承受较大重量
Better compressive strength than wooden or plastic supports
能显著提升沙发整体结构的牢固度
Can significantly enhance the overall structural stability of the sofa

MATERIAL QUALITY●●●
俄罗斯落叶松
—
Russian larch
气干密度和含水率更优,坚硬稳固
The air-dry density and moisture content are better,
质感佳稳定性好,使用寿命长
Excellent texture, good stability, and long service life





