


环保皮
—
Eco-friendly leather
柔软舒适,有很强的柔韧性
with strong flexibility
皮纹与真皮十分相似
It's very similar to dermis

易去污生态真皮
—
Easy to clean ecological leather
表面丰满细密
Surface plump and fine
富有弹性及良好的透气性
Rich elasticity and good breathability

超高密度高回弹海绵
—
Ultra high density and high rebound sponge
软弹挺阔的海绵靠包,带来满满幸福感
Soft elastic and wide sponge cushion
肆意享受舒适倚靠姿势,缓解一天疲惫
Indulge in comfortable reclining posture

蛇形弹簧
—
Serpentine spring
有效地分散身体重量,提供均匀的支撑
Effectively distribute body weight and provide even support
从而减少坐垫的塌陷和变形
Thereby reducing the collapse and deformation of the cushion

MATERIAL QUALITY●●●
拱形锰钢蛇形弹簧
—
Arched manganese steel snake shaped spring
锰钢材质具有较高的抗拉强度和弹性系数
Manganese steel material has high tensile strength and elastic coefficient
长期受压后仍能快速回弹,有效避免变形与塌陷
Rapid rebound after compression to avoid deformation and collapse

实木框架
—
Solid wood frame
精选实木框架,经久耐用
Selected solid wood frames
拒绝甲醛,不易开裂,严控含水量
Refuse formaldehyde, not easy to crack

四面抛光进口落叶松木方主框架
—
Four sided polished imported larch square main frame
经抛光后进一步减少水分渗透,
After polishing, it further reduces water penetration
降低变形风险,适合高精度框架结构
be suitable for high-precision frame structures

五金沙发脚
—
Hardware sofa legs
质感好,承重能力强
Good texture and strong load-bearing capacity
耐腐蚀
Corrosion resistance

MATERIAL QUALITY●●●
加厚加宽绷带
—
Thickened and widened bandages
绷带有弹性好,不易变形
Bandages have good elasticity and are not easily deformed
长时间使用也不会松动
Will not loosen even after prolonged use

MATERIAL QUALITY●●●
俄罗斯落叶松
—
Russian larch
落叶松的树干中含有丰富的松脂
The trunk of larch contains abundant pine resin
具有很好的抗腐防蚀能力,因此使用寿命长
Has excellent corrosion resistance and a long service life

MATERIAL QUALITY●●●
金属中撑
—
metal braces
金属材质的抗压性优于木质或塑料支撑件,可承受较大重量
Better compressive strength than wooden or plastic supports
能显著提升沙发整体结构的牢固度
Can significantly enhance the overall structural stability of the sofa

MATERIAL QUALITY●●●
不锈钢沙发脚
—
Stainless steel sofa legs
材质结构稳定,能有效分散家具受力
Stable material structure and dispersed furniture stress
提升整体承重能力
Enhance overall load-bearing capacity





