真皮

  —

   Dermis

   耐磨性和柔软度比较好

    Good wear resistance and softness

   易清洁，使用寿命长

    Easy to clean, long service life

  生态皮

  —

   Ecological leather

   外形和质地和真皮很相似

   The appearance and texture are very similar to genuine leather

   既有真皮的颜色，也有布料的透气性

   Both the color of genuine leather and the breathability of the fabric

  生态皮

  —

   Ecological leather

   具有较好的耐磨性能

   Has good wear resistance

   易清洁，柔软舒适

   Easy to clean, soft and comfortable

  生态皮

  —

   Ecological leather

   防水，防污，易清洁

   Waterproof, stain resistant, easy to clean

   使用寿命长

   Long service life

  磨砂皮

  —

  NUBUCK

   磨砂质感表皮结合套花纹理，视觉与触觉的双重享受

   The matte skin is combined with the floral texture for both visual and tactile enjoyment

   具有优秀的疏水性能，底材可透气；低溶剂的亲肤感和磨砂的高级感并存；

   Excellent hydrophobic properties, substrate breathable; The skin-friendly feeling of low solvent coexists with the advanced feeling of scrub;

   优秀的耐久性能，耐磨耐刮；体感温和舒适，软绵清凉。

   Excellent durability, abrasion resistance and scratch resistance; The body feels mild and comfortable, soft and cool.

   由于其出色的柔软性，多样的纹理方案，视觉的档次感，广泛适用于各种软体家居上。

   Due to its excellent softness, diverse texture schemes, visual grade sense, widely used in a variety of software home.

  易去污生态真皮

  —

  Easy to clean ecological leather

   表面丰满细密

   Surface plump and fine

   富有弹性及良好的透气性

   Rich elasticity and good breathability

  生态真皮

  —

  Ecological leather

   软硬适中，透气性较好

   Soft yet firm with good breathability

   长时间使用也不易产生闷热感

   Prolonged use does not easily lead to a stuffy feeling

  生态牛皮

  —

  Ecological cowhide

   加厚，耐磨，超柔

   Thickened, wear-resistant, super flexible

   亲肤无害更健康

   Skin-friendly, harmless and healthier

  高密度海绵

  —

   High density sponge

   能够适应不同的体形和重量

   Can adapt to different body shapes and weights

   为各种人群提供舒适的支撑

   Provide comfortable support for various groups of people

    MATERIAL  QUALITY●●●

 公仔棉

  —

   Cotton doll

   每个靠包内部填充饱满的公仔棉

   Each plush toy is filled with a dense layer of plush cotton inside.

   柔弹蓬松，贴合你的腰背曲线

   Soft and fluffy, fitting snugly around your waist and back curves

  无荧光剂珍珠棉

  —

  Fluorescent free pearl cotton

    蓬松柔软，弹性好

    Fluffy and soft, with good elasticity

    不含甲醛、荧光剂等有害物质

    Free of formaldehyde, fluorescent agents, etc

   MATERIAL  QUALITY●●●

超高密度高回弹海绵

  —

   Ultra high density and high rebound sponge

   内部透气孔多切饱满，给家具提供有度的填充

   The internal breathable holes are fully cut to provide moderate filling for furniture

   透气性、柔软性、都比一般的海绵好

   Breathability and softness are better than ordinary sponges

  蛇形弹簧

  —

   Serpentine spring

   弹性更加均匀

   More uniform elasticity

   负荷均衡，耐疲劳

   Load balancing and fatigue resistance

  蛇形弹簧

  —

  Serpentine Spring

    具有良好的减振效果

    Has good vibration reduction effect

    减少使用产生的振动和噪音

    Reduce vibration and noise generated during use

  高回弹海绵

  —

   High rebound sponge

   有效缓解身体压力

   Effectively relieve physical stress

   让身体得到充分的放松和休息

   Allow the body to fully relax and rest

    MATERIAL  QUALITY●●●

 拱形锰钢蛇形弹簧

  —

   Arched manganese steel snake shaped spring

   锰钢材质具有较高的抗拉强度和弹性系数

   Manganese steel material has high tensile strength and elastic coefficient

   长期受压后仍能快速回弹，有效避免变形与塌陷

   Rapid rebound after compression to avoid deformation and collapse

  实木框架

  —

  Solid wood frame

   精选实木框架，经久耐用

   Selected solid wood frames

   拒绝甲醛，不易开裂，严控含水量

   Refuse formaldehyde, not easy to crack

   MATERIAL  QUALITY●●●

四面抛光进口落叶松木方主框架

  —

   Four-sided polished imported larch wood square main frame

   落叶松木框架的性能稳定，不易变形

   The performance of deciduous pine frame is stable and not easily deformed

   木材的强度高，钉着力强，能够承受较大的重量和压力

   High strength, strong nail force, able to withstand significant weight and pressure

    MATERIAL  QUALITY●●●

 俄罗斯落叶松

  —

   Russian larch

   防腐性能强，适应不同的气候和环境

   Anti corrosion, adaptable to different climates and environments

   表现出良好的稳定性

   Show good stability