


真皮
—
Dermis
具有非常平整且不吸水的表面
Has a very flat and non absorbent surface
污渍可以较容易地从其表面擦拭干净
Stains can be easily wiped clean from their surface

生态皮
—
Ecological leather
具有强韧性、耐磨、透气性好的特点
Strong toughness, wear resistance, and good breathability
柔软耐磨,舒适
Soft and durable, comfortable

生态皮
—
Ecological leather
外形和质地和真皮很相似
The appearance and texture are very similar to genuine leather
既有真皮的颜色,也有布料的透气性
Both the color of genuine leather and the breathability of the fabric

生态皮
—
Ecological leather
功能性强,舒适度高
Strong functionality and high comfort
冬不冰凉,夏不闷热
Winter is not cold, summer is not stuffy

高密度海绵
—
High density sponge
出色的支撑性、耐久性强
Excellent support and strong durability
适应性强、抗过敏性
Strong adaptability and anti allergic properties

MATERIAL QUALITY●●●
公仔棉
—
Cotton doll
透气舒适,柔软亲肤,容易润洗
Breathable and comfortable, soft and skin-friendly
更好让颈部和腰部更加舒适
It will make the neck and waist more comfortable

MATERIAL QUALITY●●●
无荧光剂珍珠棉
—
Fluorescent-free pearl cotton
棉软丝滑 颜色雪白
Soft and smooth cotton, snow-white in color
手感丝滑,耐压回弹
Smooth texture, with excellent pressure resistance

MATERIAL QUALITY●●●
超高密度高回弹海绵
—
Ultra high density and high rebound sponge
支撑厚实有力,软而不塌,海绵回弹性好
Thick and strong support, soft yet not collapsing, sponge with good resilience
触感软弹,久用不塌
Soft and elastic to the touch, long-lasting without collapsing

蛇形弹簧
—
Serpentine spring
S型结构能够提供良好的弹性
The S-shaped structure can provide good elasticity
使人坐在上面更加舒适
Make sitting on it more comfortable

蛇形弹簧
—
Serpentine Spring
具有良好的减振效果
Has good vibration reduction effect
减少使用产生的振动和噪音
Reduce vibration and noise generated during use

MATERIAL QUALITY●●●
拱形锰钢蛇形弹簧
—
Arched manganese steel snake shaped spring
减震缓冲不易变形
buffering are not prone to deformation
优质延长沙发使用寿命
High-quality extension of sofa service life

四面抛光进口落叶松木方主框架
—
Four sided polished imported larch square main frame
落叶松材质密度大,耐磨损
Larch material has high density and is wear-resistant
可以承载较重的物品,不易变形
Can carry heavier items and is not easily deformed

实木框架
—
Solid wood frame
具有抗菌,防虫防霉的特性
Has antibacterial, insect and mold resistant properties
耐久性强,舒适度高
Strong durability and high comfort

MATERIAL QUALITY●●●
俄罗斯落叶松
—
Russian larch
结构稳定,耐用不易开裂
Stable structure, durable and not prone to cracking
厚实承托,稳固支撑,不易变形
Thick and sturdy, providing firm support






